각종 영문 공문서 양식 번역 시 참고할 정부누리집
팁
Author
임윤
Date
2024-02-19 15:11
Views
2615
가뭄에 콩나듯 한영번역 꿀의뢰가 들어오는데
예전에는 오 꿀이다 이러면서 신나게 퍼먹었으나
이제 이런거 할 짬(...)이 아님
먼저 의뢰하시는 분이 홈택스에서 직접 발급권한이 있는 경우,
홈택스에서 일부 양식은 영문 발급이 가능하다는 점을 알려드리고 시도해 보시라고 할 것
가능한 영문 양식은 사업자등록증, 사업자등록증명, 국세완납증명서, 소득금액증명서 등등인 것으로 알고 있음
한국 공무원들이 정말 열심히 일하고 있어서, 매번 목록이 바뀜
홈택스에서 직접 발급받으면, 번역공증이고 뭐고 필요없음. 국가기관이 발급한 거라 진본임.
홈택스 한국어 세무양식
https://www.nts.go.kr/nts/na/ntt/selectNttList.do?mi=135800&bbsId=30012
홈택스 영어 세무양식
https://www.nts.go.kr/english/cm/cntnts/cntntsView.do?mi=10791&cntntsId=8664
txt로 뽑고, 텀베이스 만들면 쓸만할 것 같음
용어 하나하나를 잘 모르겠는 경우
대한민국 영문법령 법률용어 검색
https://elaw.klri.re.kr/kor_service/newWordSearch.do
국세청 세무용어집
https://taxlaw.nts.go.kr/st/USESTJ001M.do
오늘도 세금을 잘 내고(크릅) 잘 뽑아먹으며 즐겁게 마감합시다.
예전에는 오 꿀이다 이러면서 신나게 퍼먹었으나
이제 이런거 할 짬(...)이 아님
먼저 의뢰하시는 분이 홈택스에서 직접 발급권한이 있는 경우,
홈택스에서 일부 양식은 영문 발급이 가능하다는 점을 알려드리고 시도해 보시라고 할 것
가능한 영문 양식은 사업자등록증, 사업자등록증명, 국세완납증명서, 소득금액증명서 등등인 것으로 알고 있음
한국 공무원들이 정말 열심히 일하고 있어서, 매번 목록이 바뀜
홈택스에서 직접 발급받으면, 번역공증이고 뭐고 필요없음. 국가기관이 발급한 거라 진본임.
홈택스 한국어 세무양식
https://www.nts.go.kr/nts/na/ntt/selectNttList.do?mi=135800&bbsId=30012
홈택스 영어 세무양식
https://www.nts.go.kr/english/cm/cntnts/cntntsView.do?mi=10791&cntntsId=8664
txt로 뽑고, 텀베이스 만들면 쓸만할 것 같음
용어 하나하나를 잘 모르겠는 경우
대한민국 영문법령 법률용어 검색
https://elaw.klri.re.kr/kor_service/newWordSearch.do
국세청 세무용어집
https://taxlaw.nts.go.kr/st/USESTJ001M.do
오늘도 세금을 잘 내고(크릅) 잘 뽑아먹으며 즐겁게 마감합시다.













임윤
ㆍ
2024.10.19
ㆍ
Votes
64
ㆍ
Views
4057
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.06.25
ㆍ
Votes
5
ㆍ
Views
160
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.06.25
ㆍ
Votes
8
ㆍ
Views
231
임윤
ㆍ
2025.06.17
ㆍ
Votes
10
ㆍ
Views
150
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.06.12
ㆍ
Votes
10
ㆍ
Views
195
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.06.02
ㆍ
Votes
22
ㆍ
Views
382
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.05.29
ㆍ
Votes
10
ㆍ
Views
253
임윤
ㆍ
2025.05.26
ㆍ
Votes
19
ㆍ
Views
345
임윤
ㆍ
2025.04.17
ㆍ
Votes
21
ㆍ
Views
371
임윤
ㆍ
2025.02.06
ㆍ
Votes
8
ㆍ
Views
452
작업상 잔실수 줄이는 방법 (3)
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.02.04
ㆍ
Votes
27
ㆍ
Views
874
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.02.02
ㆍ
Votes
15
ㆍ
Views
556
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.01.22
ㆍ
Votes
27
ㆍ
Views
966
임윤
ㆍ
2025.01.08
ㆍ
Votes
23
ㆍ
Views
701
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.01.08
ㆍ
Votes
17
ㆍ
Views
848
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.01.01
ㆍ
Votes
14
ㆍ
Views
1244
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2024.12.25
ㆍ
Votes
9
ㆍ
Views
921
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2024.12.15
ㆍ
Votes
15
ㆍ
Views
770
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2024.11.30
ㆍ
Votes
12
ㆍ
Views
1110
엇 실수로 싫어요에 투표해버렸...ㅋㅋㅋ