[유튜브 라이브] 장애인 할인/최대 7개월 무이자/후기 이벤트 연장 등 번역업계 새소식 안내



안녕하십니까? 한국산업번역교육입니다.

오늘은 저희 할인 및 무이자 이벤트,
후기 이벤트 연장,
트라도스 2022 출시 예정,
한국산업번역교육 새 교재 출시 예정 등
번역업계 소식을 전해드리도록 하겠습니다.

* 장애인 할인 혜택, 비혼모 무료 혜택 안내

장애인의 날이 다가오고 있습니다. 한국산업번역교육은 전국장애인연대의 이동권 시위를 지지합니다.
저희는 장애인 분들께 기존에 50% 할인 혜택을 드리고 있다고 공지드리고 있었습니다. 그러나 몇 개월 전부터 50% 이하인 71만원에 제공해 드리고 있었으며, 앞으로는 정가 인상과 무관히 가능하면 이 가격을 고정할 예정입니다.

이유는 저희가 자선단체라서도 아니고, 장애인이 사회에서 차별받으니 사기업으로서 특혜를 주어야 한다는 당위적 명제 때문도 아닙니다.

장애인 회원님들이 지니신 자질이 매우 뛰어나, 저희 측 비용이 절감되기 때문입니다.

저희가 말씀드리는 산업번역가로서의 자질이란 대단한 것이 아닙니다. '연락을 잘 받고, 파일을 잘 열고, 번역에 오역과 누락이 없을 것'입니다. 장애인 분들은 비장애인 위주 사회에서 살아가기 위해 훌륭한 검색 능력과 컴퓨터 활용능력 등을 지니게 되셨는데, 이는 앞서 말씀드린 번역가에게 필요한 능력과 큰 연관이 있습니다.

4월 간 카드사별 무이자 최대 7개월이 가능하오니, 월 약 101,428원에 혜택을 누리시길 바랍니다. 자세한 내용은 가입문의 게시판을 이용해 주십시오.

또한, 비혼모/미혼모/싱글맘 분들께는 교육비 무료 혜택을 드리고 있으니, 해당하시는 분들은 가입문의 게시판에 문의주시길 바랍니다.

* 후기 이벤트 연장 안내

현재 총 상금 100만원의 제2회 ‘내 인생을 바꾼 한국산업번역교육’ 후기 이벤트를 진행하고 있사오니 많은 관심 부탁드립니다.
https://rebtion.net/?pageid=2&page_id=39&mod=document&uid=9435#kboard-document
당장 급한 마감이 있어서 후기 이벤트에 참여하지 못하셨다는 분들이 많으셔서 기간을 30일로 연장하였습니다. 짧은 다잉메시지라도 무관하오니 부디 많은 참여 부탁드립니다.

* 번역업계 소식 안내

트라도스 2022 버전이 2022년 말에 출시된다고 합니다.
일반 사용자가 주로 사용하는 인터페이스는 크게 달라진 부분이 없음을 확인했습니다. 다만, 고급 사용자 분들이 반가워하실 만한 기능이 강화되어, 저희가 테스트해 본 뒤 새 교재에 자세한 활용법을 소개할 예정입니다.
한국산업번역교육 교재는 트라도스 2021 SP2와 2022 베타 버전을 기준으로 작성될 예정입니다. 따라서 인쇄 시점에 2021 SP2 버전과 다른 인터페이스가 있을 수 있으나, 교재 내에서 상세히 설명을 드릴 것입니다.
추후 변동 사항은 실전콘텐츠/질문게시판/리뷰게시판을 통해 공지드릴 예정입니다.
새 교재는 출시 시점에 '번역가' 등급이신 분들께만 제공해 드립니다.
새 교재 출시 이후에는 서비스 가격을 인상할 예정이오니, 참고 부탁드립니다.

* 4월 최대 7개월 무이자 행사 안내

금리 인상과 물가 인상 등 경제 상황의 변화로 인해 어려움을 겪고 계신 분들이 많습니다. 저희 역시 물가 인상으로 불가피하게 교육비를 인상할 예정이나, 고통 분담을 위해 4월 한 달간 무이자 할부 이벤트를 진행할 예정입니다.
현재 BC, 현대, 신한, 국민, 우리카드 7개월 무이자,
하나, 농협 8개월 무이자,
삼성 6개월 무이자 진행 중입니다.

혜택 연장 혹은 추가 시 다시 공지해 드리겠습니다.

한국산업번역교육을 월 247,142원*에 만나보세요!
*2022년 4월 10일, 7개월 무이자 기준



저희 한국산업번역교육은 신규 번역시장 진입자 분들이 새로 배우셔야 할 내용은 최소화하고 가진 지식으로 단기간에 입금을 수확하실 수 있도록 이력서 작성에서 번역 에이전시 지원까지 도움을 드립니다.

매주 일요일 방송합니다.
다시보기는 없으니 라이브 시청 꼭 부탁드려요.

오후 10:00~12:00 잡담 및 번역에 관한 질문과 답변

구독과 알림설정을 해 주시면 방송 시작시 알림이 갑니다.

https://www.youtube.com/channel/UCJlQiUheNF0ZoCeGGphxV3g
관리자 임윤 임윤 · 2022-04-17 16:04 · 조회 951
전체 0

전체게시글 1,769