에이전시에 CV 등록하려 하는데 당황스러워요 ㅎㅎ

처음 이력서를 이메일로 보냈는데 자사 홈페이지 통해 등록하라고 링크를 하나 보내주더라구요.

떨리는 마음으로 접속하고 차근차근 써나가는데.. 갑자기 두둥!!! 이런 항목들도 있네요 ㅎㅎ
  • If you are encounter a colleague of yours at Day Translations who is always saying that large and lofty goals of the company are impossible to achieve, how would you answer this colleague? Please be detailed in your answer.
  • Do you believe that you are in control of your success and the company’s success?
  • How can you directly effect the success of your work and those around you?
 

영국기업인데 꼭 한국기업같은 느낌적인 느낌은 뭘까요..ㅎㅎ

원래 이력을 사이트에 등록해야 하는 에이전시들은 이런 질문들이 있는 건가요? 제가 초짜라 잘 몰라요ㅠ 겁나네요ㅠ

한국어로 물어봐도 생각이 안날 질문인데 영어로 쓰려니 머리가 뽀개질꺼 같은 건 물론이고 여기서 제 영어 실력이 뽀록날꺼 같아요.. ㅋ
수료 한여름 한여름 · 2019-07-30 17:34 · 조회 2206
전체 13

  • 2019-07-30 17:39

    등록한 사람은 많은데 일을 받았다는 회원님이 한 분도 안 계시는 회사입니다 ^^;;;


    • 2019-07-30 17:45

      그렇게 유명한 회사였다니 ㅎㅎㅎ 하필 처음으로 고른 회사가 왜 저 곳이었을까요ㅎㅎ 알려주셔서 감사합니다!


  • 2019-07-30 17:47

    임윤님 말씀에 더해서 저렇게 저세상 요구사항을 내밀고 테스트도 괴상하고 아무 정보 없는 교육 자료만 엄청나게 많았던 회사도 여기뿐입니다..


    • 2019-07-30 18:44

      으하하 여기서 터지고 갑니다 하여간 가지가지하는 애들 치고 내실 있는 꼴을 못봤읍니다...


  • 2019-07-30 18:01

    와우... 안 여쭤봤으면 호되게 당할 뻔했네요...ㅠㅎㅎㅎ (웃음만 납니다...ㅋㅋ)


  • 2019-07-30 20:19

    여기 대체 뭘까요? 테스트도 무슨 착한 일꾼 중간은 하는 일꾼 나쁜 일꾼! 이런 거 주잖아요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정말 궁금합니다... 니네 뭐니..?


  • 2019-07-30 20:58

    저도 여기 링크 들어갔다가 질문 보고 헐 하고 나중에 등록해야지 했는데........ ㅋㅋㅋㅋㅋ 잠시 취업준비하는 기분이었어요...


  • 2019-07-31 00:17

    엇 저도 여기,,ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


  • 2019-07-31 01:06

    으악ㅋㅋㅋㅋ 소오름ㅠㅠㅠ 자소설 한편 거하게 써서 제출해야 할 느낌이군요...


  • 2019-07-31 04:41

    아 저는 일을 한번 받긴 받았습니다. 100단어쯤의 아주 짧은 문서에 숫자 표가 들어가 있었는데, 총액 5달러 남짓한 그걸 갖고 숫자는 워드 카운트에서 뺀다고 작업물 보낸 후에 PO를 새로 보냈더라고요.


    • 2019-07-31 05:24

      일감 받으셨던 분 발견!!
      역시 진상은 한가지만 하는 법이 없군요.. 귀중한 경험 나누어주셔서 감사합니다.


  • 2019-07-31 11:37

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저도 이력서 돌리고 제일 처음 테스트 본 곳인데, 정말 처음부터 뭐가 거창하길래 많은 기대를 품었으나...^_ㅠ......무슨 번역가를 쟁여놓기만 하는지 이후로도 프로즈 잡포스팅에 번역가 구한다는 글 계속 올리는 거 보고 빠르게 마음을 접었습니다. 껄껄.


  • 2019-07-31 15:55

    세상에....ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ...진짜 한국면접에서 물어볼법한 질문 ㅜㅜ


전체게시글 1,751