가이드가 왔어요



 

오늘 책이 배송된다기에 어쩌다보니 번역가인가, 했더니

트라도스 가이드와 산업번역 가이드였습니다.

하얀 표지에 깔끔한 글씨가 제 스타일ㅎㅎㅎ

산업번역 가이드는 글씨가 큼직큼직하고

트라도스 가이드는 무려 컬러!입니다ㅎㅎ

오늘부터 열심히 해보자! 하고 책상 앞에 앉았는데

가이드를 읽으면서 마음을 한층 더 다잡아야겠어요.

임윤 님,  감사합니다ㅎㅎ
번역가 Sam Sam · 2019-04-16 10:30 · 조회 2577
전체 24

  • 2019-04-16 10:37

    저도 오늘 집에 도착예정이래요! 빨리 받아보고 싶네요ㅎㅎ


    • 2019-04-16 10:51

      곧 올 것입니다ㅎㅎㅎ


  • 2019-04-16 10:56

    헣헣 우체국택배 카톡 말씀하시는 건가요? 전 왜 안올까요 ㅠ_ㅠ


    • 2019-04-16 11:28

      저는 CJ 대한통운으로 왔습니다. 앱을 설치해서 배송될 게 있으면 알림이 뜨거든요.


    • 2019-04-16 11:28

      저는 CJ대한통운으로 왔어요. 대한통운 어플 깔면 송장번호 자동으로 뜨더라고요.


      • 2019-04-16 11:28

        댓글을 달고 보니 찌찌뽕!
        얼른 집에 가서 받아보고 싶습니다!ㅠㅠ


      • 2019-04-16 11:45

        시간도 찌찌뽕이네요ㅋㅋㅋ


    • 2019-04-16 13:14

      방금 문자 왔어요 ㅋㅋㅋㅋ 이따 온다는데 설레네요


      • 2019-04-16 13:43

        저는 갑자기 받아서 기쁨이 두 배!ㅎㅎ


  • 2019-04-16 12:07

    ㄲ ㅑ 저도 대한통운 앱으로 배송중임을 확인하고 두근두근설레설레 >_< 실미도 뗏목(...이제는 유람선...) 처음 탑승했던 그 마음으로 다시금 새롭게 트라도스를 파보겠어요!!!


    • 2019-04-16 13:43

      저도 마음을 새롭게 하고 산업번역 가이드를 읽고 있습니다;ㅎㅎ


  • 2019-04-16 12:19

    아 어쩐지... 택배 시킨거 없는데 문자와서 스팸인줄 알았어요


    • 2019-04-16 13:45

      요즘 스팸이나 스미싱 문자가 워낙 많으니까요;; url은 웬만하면 누르지 않기로 해요;ㅎㅎ


  • 2019-04-16 12:43

    와악 쏘 질러스 입니다! 전 알라딘에서 주문한 번지탈이 내일 온다고 해서 엉덩이 들썩거리고 있었는데 가이드도 얼른 오면 좋겠네요 *_*


    • 2019-04-16 13:45

      저도 번지탈 내일 온다고 알라딘에서 연락왔어요ㅎㅎ 오후에 나가야 하는데 일찍 왔으면 좋겠네욬ㅋㅋ


  • 2019-04-16 13:03

    저도 나가기 전에 받았어요!!!! 얼른 귀가해서 읽고 싶습니다 ㅠㅠㅠ


    • 2019-04-16 13:46

      택배가 집에서 기다리고 있을 때는 또 귀가하는 맛이 있죠ㅎㅎㅎ


  • 2019-04-16 13:29

    엌 저는 아직 아무 것도 안 뜨는데; 그나저나 빤짝이(?) 표지하신다더니 깔끔하게 갔네요 ㅎㅎㅎㅎ


    • 2019-04-16 13:47

      제가 논문 쪽으로는 잘 모르지만, 왠지 논문 표지 같기도 하고요?ㅎㅎ


  • 2019-04-16 14:10

    저는 금요일부터 택배가 예약상태인것을 확인하고 목 빠지게 기다리고 있습니다 cj 아저씨 어서 오소서ㅠㅠㅠㅠㅠ
    그나저나 가이드가 컬러라니 상상하지 못했던..!!+_+


    • 2019-04-16 17:16

      모르다가 받아서 다행이에요ㅎㅎ 미리 알았으면 목이 빠졌을 것입니다;ㅋㅋ


  • 2019-04-16 16:35

    5시에서 7시 사이에 온대요 기대됩니다 ㅎㅎ


    • 2019-04-16 17:17

      아저씨 빨리 오세요ㅋㅋㅋ


  • 2019-04-16 19:51

    저도 어쩌다 번역가 책이 온 줄 알았는데 가이드책이어서 깜짝 놀랐어요!!
    오염 방지를 위해 옛 생각하면서 커버를 만들지도^^


전체게시글 1,776