post-editing은 단어당 얼마를 받아야 할까요?
안녕하세요,
갑자기 해외 업체에서 post-editing 잡 오퍼가 들어와서 하려는 데요.
처음하는 거기도 하고 잘 모르겠어서요. 처음이라고 막 적게 받고 일하기도 걸리고..
거기서는 단어당 $0.025를 주겠다는데, 얼마인지 감도 안 잡히고 밑에 글 보니까 $0.025는 정말 터무니 없는 가격인 거 같아서요..;;
갑자기 해외 업체에서 post-editing 잡 오퍼가 들어와서 하려는 데요.
처음하는 거기도 하고 잘 모르겠어서요. 처음이라고 막 적게 받고 일하기도 걸리고..
거기서는 단어당 $0.025를 주겠다는데, 얼마인지 감도 안 잡히고 밑에 글 보니까 $0.025는 정말 터무니 없는 가격인 거 같아서요..;;
전체게시글 1,925
-
Date
2019.04.11 -
Date
2025.07.11 -
Date
2025.07.09 -
Date
2025.07.08 -
Date
2025.07.06 -
Date
2025.07.01 -
Date
2025.06.30 -
Date
2025.06.16 -
Date
2025.06.10
번역이 아니고 포스트에디팅 작업이라는 점을 감안하세요.