안녕하십니까. 트라도스 구입 관련 질문 드립니다.

안녕하십니까. 6월 5일자로 산업번역가 과정에 들어온 신입입니다.

지금 트라도스를 구매하려고 구글링을 해봤습니다만, SDL 스토어에서 SDL 35주년 기념 특가 이벤트로 35% 할인된 가격으로 판매중인데요. https://www.sdltrados.com/kr/store/

상당히 고가의 프로그램이기도 하고, 지금 수입이 없는 상태라서 한푼이라도 아끼고 싶은 마음에 포럼에 질문 드립니다.

SDL Trados Studio 2019 Freelance 버전이 35% 할인가 449유로인데, 이것보다 저렴하게 구매할 수 있는 방법이 있을까요?

그리고 같은 이유로 회원님들은 ProZ professional/professional pro 중에 어떤 쪽을 사용하시는지도 궁금합니다.
수료 dkzhktes dkzhktes · 2019-06-10 21:40 · 조회 3965
전체 4

  • 2019-06-10 22:31

    안녕하세요 환영합니다~ 프로즈 그룹 바잉이 가장 싼 걸로 알고 있습니다. 오퍼는 그때그때 다른 것 같아요. https://www.proz.com/tgb.php 여기서 확인하심 됩니당
    임윤 선생님께서는 프로를 사면 좋다고 추천해주시는데 저는 형편이 좋지 않아 스탠다드로 구매했습니다. 그리고 트라도스 관련글은 검색해보셔도 많이 나올 거예요!


  • 2019-06-11 02:36

    맞아요 그룹바이가 제일 쌉니다~ 35퍼면 나쁘지 않은 딜인데요! 가끔 40% 나오는 적도 있었던 것 같습니다


  • 2019-06-11 13:55

    저도 얼마전에 프로즈에서 35% 할인 가격으로 샀어요. 돈이 궁해서 일시불로 카드결제 일단 하고, 카드사에 할부전환 신청했어요 ㅎㅎㅎ


  • 2019-06-11 15:48

    답변해주신 모든 분들 감사드립니다. 저도 미래에 유용한 정보나 팁을 공유할 수 있게 되기 위해 정진하겠습니다. 그럼 좋은 하루들 되십시오!


전체게시글 1,767