PO 관련 질문드립니다

안녕하세요, 번린이 처음 질문드립니다ㅠㅠ

방금 받은 PM의 제안 메일에

We have allocated 3 hours for completing this task.

라고 되어 있었는데요, 할당 업무 전에 테스트를 통과해야 한다는 언급이 있어서

테스트 마감시간인 줄 알고 3시간동안 해서 보내면 되냐고 물었더니

3H is the maximum we can allocate to your PO for this task,

이렇게 답변이 왔습니다.

처음으로 온보딩한 회사에서 온 첫 제안 메일이라 PO의 정확한 의미를 모르겠어서 문의드립니다ㅠㅠ

(산업번역가이드도 확인하고 챗GPT에게도 물어 봤는데 뭐가 맞는 지를 모르겠네요..ㅠㅠ)

 

저는 하루당 마감시간이 3시간이라는 줄 알고 제시한 분량을 끝내기엔 너무 촉박할 것 같아서 안되겠다는 답변을 했다가,

뭔가 찜찜해서 gpt에 물어봤더니 또 지불되는 작업 시간의 한도라고 나오길래

PM에게 잘못 이해했다고 테스트 보겠다고 다시 메일을 보냈는데요ㅠㅠ

PO가 3시간이 할당된다는 의미가

1. 업무의 deadline인지 아니면
2. 지불되는 작업 시간의 한도인지(ex) 5시간이 걸려도 3시간 hourly rate으로 주겠다라는 말인지)

둘 중에 어떤 의미인지 궁금합니다.

1,000단어 이하의 분량을 3-5개씩 준다기에 1이라고 생각해서 촉박할까봐 거절했는데 2인가 계속 긴가민가합니다.

PM에게 다시 메일을 보내는게 제일 정확하겠지만 너무 초짜 티를 낸 것 같아 창피해서 이곳에 먼저 질문드려봅니다ㅠㅠ

너무 바보같은 초짜 질문을 드렸다면 미리 죄송합니다...