따옴표 문제

작성자
orion
작성일
2024-02-02 23:40
조회
154
안녕하세요?

고객으로부터 따옴표에 관해 피드백을 받았습니다.

키보드에 있는 따옴표를 입력했는데, "Korean double quotation mark"를 써달라고 합니다.

PM에게 키보드에 있는 걸 썼다고 했는데, 결국 고객이 원하는 게 뭔지 파악이 안 돼서

(스카이프 채팅하면서) 채팅창에 따옴표를 복사해서 입력해 주면(리뷰한 파일은 못 받음) 나중에 쓰겠다고 했습니다.

그래서 받은 게 이겁("")니다. 엑셀 함수를 써서 아스키 코드를 확인했더니 제가 키보드로 입력한 따옴표와 동일한 34가 나옵니다.

제 번역:  , PM이 보낸 리뷰 화면 캡처:

무슨 문제일까요?
전체 1

  • 2024-02-03 12:05

    옵션 - 편집기 - 자동 고침 - "곧은 따옴표"를 스마트 따옴표로 바꾸기 체크를 해제하시면 됩니다.


전체 2,828
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
공지사항
게시판 이용 전에 꼭 읽어주시길 바랍니다
매니저 | 2019.06.16 | 추천 10 | 조회 10720
매니저 2019.06.16 10 10720
2814
New 대소문자 구분 없이 퍼지 매치 적용 (1)
orion | 2024.02.28 | 추천 0 | 조회 34
orion 2024.02.28 0 34
2813
에이전시 포털 관련 질문 (4)
vujade | 2024.02.26 | 추천 0 | 조회 124
vujade 2024.02.26 0 124
2812
제가 GDPR에서 의미하는 개인정보를 이전하는 주체에 해당할까요? (2)
qwerty | 2024.02.25 | 추천 1 | 조회 96
qwerty 2024.02.25 1 96
2811
납세 ID를 포함한 납세 상태 증명하는 서류 (5)
호미 | 2024.02.22 | 추천 0 | 조회 138
호미 2024.02.22 0 138
2810
레퍼런스 체크에 답을 해주지 않는 레퍼런스 (2)
qnqnqnd | 2024.02.22 | 추천 0 | 조회 117
qnqnqnd 2024.02.22 0 117
2809
가진 장비를 열거하라고 할 때 (2)
호미 | 2024.02.22 | 추천 0 | 조회 116
호미 2024.02.22 0 116
2808
거래가 끊어진 회사에서 받은 레퍼런스 사용 문의 (2)
호미 | 2024.02.22 | 추천 0 | 조회 125
호미 2024.02.22 0 125
2807
Technical Computing Software translators and editors (2)
보이차 | 2024.02.19 | 추천 0 | 조회 112
보이차 2024.02.19 0 112
2806
에이전시에게 한국어로 답장 및 한국어 이력서를 요구받았을 경우 (3)
보이차 | 2024.02.19 | 추천 0 | 조회 149
보이차 2024.02.19 0 149