좀 바보같은 질문인데.. 트라도스가 켜졌는데 안 보여요..=_=
작성자
forestjune
작성일
2023-05-24 16:46
조회
101
번역 단가, 에이전시 평가, 교재에 이미 언급된 내용에 대한 질문,
트라도스 트러블이 아닌 엑셀이나 워드, 컴퓨터 자체의 트러블에 대한 질문 등은 포럼을 이용해 주시길 바랍니다.
트라도스를 사용하는 데에 있어 필요한 워드/엑셀 질문은 질문 게시판에서 답변을 드립니다.
또한 샘플테스트가 아닌, 원문을 어떻게 번역해야 할 지와 같은 질문 역시 포럼을 이용해 주시길 부탁드립니다.
위와 같은 질문의 경우 관리자의 답변이 달리지 않습니다. 양해바랍니다.
노트북으로만 트라도스를 켜서 일하다가 도중에 모니터를 연결해서 트라도스를 옮겨 왔거든요.
그랬다가 바로 컴퓨터를 재부팅했는데 트라도스가 모니터 밖으로 사라진 것 같아요(?)
예전에 이거랑 비슷한 경우가 한 번 있긴 했었어요..
그땐 트라도스 안에 떴던 경고창이 모니터 밖으로 사라져 한참 애를 먹었습니다;
이번에도 비슷한 현상인 것 같은데 해결 방법을 모르겠어서 문의드립니다.

위 캡처 이미지에 보이는 트라도스 미리보기 창에 하단 작업표시줄이 보이는 것 같아요..
사라진 트라도스를 되찾게 도와주세요...
트라도스 트러블이 아닌 엑셀이나 워드, 컴퓨터 자체의 트러블에 대한 질문 등은 포럼을 이용해 주시길 바랍니다.
트라도스를 사용하는 데에 있어 필요한 워드/엑셀 질문은 질문 게시판에서 답변을 드립니다.
또한 샘플테스트가 아닌, 원문을 어떻게 번역해야 할 지와 같은 질문 역시 포럼을 이용해 주시길 부탁드립니다.
위와 같은 질문의 경우 관리자의 답변이 달리지 않습니다. 양해바랍니다.
노트북으로만 트라도스를 켜서 일하다가 도중에 모니터를 연결해서 트라도스를 옮겨 왔거든요.
그랬다가 바로 컴퓨터를 재부팅했는데 트라도스가 모니터 밖으로 사라진 것 같아요(?)
예전에 이거랑 비슷한 경우가 한 번 있긴 했었어요..
그땐 트라도스 안에 떴던 경고창이 모니터 밖으로 사라져 한참 애를 먹었습니다;
이번에도 비슷한 현상인 것 같은데 해결 방법을 모르겠어서 문의드립니다.

위 캡처 이미지에 보이는 트라도스 미리보기 창에 하단 작업표시줄이 보이는 것 같아요..
사라진 트라도스를 되찾게 도와주세요...
전체 2,835
번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
공지사항 |
게시판 이용 전에 꼭 읽어주시길 바랍니다
매니저
|
2019.06.16
|
추천 9
|
조회 3846
|
매니저 | 2019.06.16 | 9 | 3846 |
2821 |
New TWS 전체 세그먼트 한꺼번에 확정, 세그먼트 번호 보이게 하는 법 (3)
민트색
|
2023.05.30
|
추천 0
|
조회 54
|
민트색 | 2023.05.30 | 0 | 54 |
2820 |
New 몇 가지 질문 드립니다. (1)
vujade
|
2023.05.30
|
추천 0
|
조회 64
|
vujade | 2023.05.30 | 0 | 64 |
2819 |
SDLXLIFF 파일 납품 관련 (1)
윌로우
|
2023.05.26
|
추천 1
|
조회 93
|
윌로우 | 2023.05.26 | 1 | 93 |
2818 |
Dead pdf 파일 프루프리딩은 어떻게 해야 하나요? (1)
둠바둠바
|
2023.05.26
|
추천 0
|
조회 94
|
둠바둠바 | 2023.05.26 | 0 | 94 |
2817 |
에이전시 입금 오류 관련 대응 문제 (1)
스투키
|
2023.05.26
|
추천 0
|
조회 102
|
스투키 | 2023.05.26 | 0 | 102 |
2816 |
트라도스 텀베이스를 case-insensitive하게 만들기 (2)
draft beer
|
2023.05.26
|
추천 1
|
조회 101
|
draft beer | 2023.05.26 | 1 | 101 |
2815 |
확인 메일을 보내도 될까요? (4)
초록문어
|
2023.05.24
|
추천 0
|
조회 127
|
초록문어 | 2023.05.24 | 0 | 127 |
2814 |
좀 바보같은 질문인데.. 트라도스가 켜졌는데 안 보여요..=_= (2)
forestjune
|
2023.05.24
|
추천 2
|
조회 101
|
forestjune | 2023.05.24 | 2 | 101 |
2813 |
"번역 메모리의 타겟이 다릅니다."라는 메시지 (2)
orion
|
2023.05.23
|
추천 0
|
조회 87
|
orion | 2023.05.23 | 0 | 87 |
화면 분할로... 되찾았습니다... 바보같은 질문을 해서 북꾸럽네요...
해결되셨다니 다행입니다.