멤소스 에디터상 MT 표시 되돌리는 법

임윤 님께

안녕하세요, 늘 도움을 받고 있습니다.

멤소스 에디터상 MT 표시가 사라진 건

멤소스 에디터상 MT 표시가 사라진 것을 되돌릴 수는 없을까요?

프레이즈(구 멤소스, 편의상 멤소스라고 하겠습니다) MTPE 작업 중 실수를 한 것 같습니다.

일전에 아래와 같은 문제를 질문드린 적이 있었고, 알려주신 해결법으로 지금까지 문제 없이 작업해 왔습니다.
https://rebtion.net/qna/?mod=document&pageid=1&keyword=%EB%A9%A4%EC%86%8C%EC%8A%A4&uid=10254

마지막 단계인 멤소스 에디터의 문서 -> 이중언어 DOCX로 가져오기 작업을 수행했는데 아래 사진의 빨간 사각형 부분과 같이 MT라고 적힌 부분의 상당수가 사라져버렸습니다...

01. 멤소스 에디터 화면



02. 워드 파일 화면



PM이 보내준 이중언어 파일에 번역 열 붙여넣기 -> 멤소스 에디터의 문서 -> 이중언어 DOCX로 가져오기 과정을 거쳐도 변화가 없습니다.

다만 이번 작업이 다른 번 작업과 달랐던 점이라면
잠김 세그먼트가 있을 시 트라도스 작업 후 멤소스 파일을 내보내기 한 후 멤소스 에디터로 열어보는 경우가 없는데 이번에는 혹시나 세그먼트 현상이 밀림 없상이 없을까 하여 열어봤습니다... 혹시 이것이 이 문제의 시작인 걸까요..

멤소스 에디터상 MT 표시가 사라진 것을 되돌릴 방법이 있는지 궁금합니다..