트라도스 리뷰

답변완료
작성자
lazynomad
작성일
2019-04-09 17:02
조회
716
안녕하세요.

워드 파일에 표로 소스 1열 타겟 1열로 번역되어 있는 걸 리뷰하게 되었습니다.

그냥 리뷰모드로 읽어들이니 타겟도 소스 쪽으로 넘어가있는데

이걸 어떻게 열어야 왼쪽 소스 오른쪽 타겟으로 볼 수 있을까요?
전체 3

  • 2019-04-09 17:03

    워드 파일로 받으셨으면 워드에 직접 작업하셔야 합니다.


  • 2019-04-09 17:04

    앗 방법이 없군요... 감사합니다.


    • 2019-04-09 17:48

      특히 이중 언어 워드파일은 표 자체는 건드리시면 안됩니다. 나중에 문제가 생길 수 있어요.


전체 2,863
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
공지사항
게시판 이용 안내
매니저 | 2019.06.16 | 추천 11 | 조회 12187
매니저 2019.06.16 11 12187
23
비밀글 질문있습니다 (2)
bella | 2019.04.10 | 추천 0 | 조회 9
bella 2019.04.10 0 9
22
비밀글 Smartling (2)
김덕구 | 2019.04.10 | 추천 0 | 조회 10
김덕구 2019.04.10 0 10
21
비밀글 회원 자격관련 (1)
랭이 | 2019.04.10 | 추천 0 | 조회 4
랭이 2019.04.10 0 4
20
비밀글 샘플번역에 대해서 (1)
금미 | 2019.04.10 | 추천 0 | 조회 4
금미 2019.04.10 0 4
19
비밀글 질문이요 (1)
yruliving | 2019.04.10 | 추천 0 | 조회 3
yruliving 2019.04.10 0 3
18
비밀글 질문드립니다. (1)
기린 | 2019.04.09 | 추천 0 | 조회 8
기린 2019.04.09 0 8
17
트라도스 리뷰 (3)
lazynomad | 2019.04.09 | 추천 0 | 조회 716
lazynomad 2019.04.09 0 716
16
비밀글 질문입니다! (4)
haru | 2019.04.09 | 추천 0 | 조회 5
haru 2019.04.09 0 5
15
비밀글 메일 답장 안하는 PM (2)
버녀기 | 2019.04.08 | 추천 0 | 조회 5
버녀기 2019.04.08 0 5