번역 메모리 꼼수

답변완료
작성자
션션
작성일
2019-04-13 17:27
조회
620
영어  한국어

Korea 대한민국

이런 세그먼트가 번역메모리에 등록되어 있으면요

Korean 이라는 원문이 나왔을때 대한민국이 번역 결과에 100%미만으로 뜨게 하려면 어떡하면 될까요?

China 중국 <-이거도 Chinese가 나왔을때 떴으면 좋겠고요

이런 세그먼트가 몇백 개 있읍니다-_-;;
전체 2
« 작업 시 CAT 툴을 사용하지 말라고 하는데...
appen관련 질문 드립니다. »
목록보기
전체 2,866
번호 제목 작성자 작성일 추천 조회
공지사항
게시판 이용 안내
매니저 | 2019.06.16 | 추천 11 | 조회 12310
매니저 2019.06.16 11 12310
44
CAT Tools - 100% Matches rates? (6)
진 | 2019.04.15 | 추천 0 | 조회 681
진 2019.04.15 0 681
43
스포츠분야 (2)
euows | 2019.04.15 | 추천 0 | 조회 726
euows 2019.04.15 0 726
42
비밀글 LQA리포트 (1)
기린 | 2019.04.15 | 추천 0 | 조회 3
기린 2019.04.15 0 3
41
비밀글 교재 발송 문의 (1)
노라장 | 2019.04.15 | 추천 0 | 조회 2
노라장 2019.04.15 0 2
40
개인사업자 등록을 5월에 하면 (1)
션션 | 2019.04.14 | 추천 0 | 조회 707
션션 2019.04.14 0 707
39
비밀글 appen관련 질문 드립니다. (2)
Working | 2019.04.14 | 추천 0 | 조회 5
Working 2019.04.14 0 5
38
번역 메모리 꼼수 (2)
션션 | 2019.04.13 | 추천 1 | 조회 620
션션 2019.04.13 1 620
37
작업 시 CAT 툴을 사용하지 말라고 하는데... (2)
데이나 | 2019.04.13 | 추천 0 | 조회 631
데이나 2019.04.13 0 631
36
비밀글 수치플질문) 번역기를 돌리는 법 (1)
applenut | 2019.04.13 | 추천 0 | 조회 7
applenut 2019.04.13 0 7
Powered by KBoard