작업 시 CAT 툴을 사용하지 말라고 하는데...
답변완료
작성자
데이나
작성일
2019-04-13 13:36
조회
624
작업 시 CAT 툴을 사용하지 말라는 가이드가 있는데,
혹시 몰래(...) 사용하면 걸리나요....? =_=...
두 개 열로 소스/타켓이 나눠진 파일도 아니고, 그냥 창 두 개 띄워놓고 해야 하는 파일이라 영 눈에 안 들어오네요.
CAT 툴 사용하면 최종 파일에서 뭔가 티가 날까요?
예전에 얼핏 질문 게시판에서 비슷한 질문을 봤던 것 같은데 기억이 안나서 여쭤봅니다!
혹시 몰래(...) 사용하면 걸리나요....? =_=...
두 개 열로 소스/타켓이 나눠진 파일도 아니고, 그냥 창 두 개 띄워놓고 해야 하는 파일이라 영 눈에 안 들어오네요.
CAT 툴 사용하면 최종 파일에서 뭔가 티가 날까요?
예전에 얼핏 질문 게시판에서 비슷한 질문을 봤던 것 같은데 기억이 안나서 여쭤봅니다!
전체 2,862
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
| 공지사항 |
게시판 이용 안내
매니저
|
2019.06.16
|
추천 11
|
조회 12160
|
매니저 | 2019.06.16 | 11 | 12160 |
| 40 |
개인사업자 등록을 5월에 하면 (1)
션션
|
2019.04.14
|
추천 0
|
조회 701
|
션션 | 2019.04.14 | 0 | 701 |
| 39 |
 appen관련 질문 드립니다. (2)
Working
|
2019.04.14
|
추천 0
|
조회 5
|
Working | 2019.04.14 | 0 | 5 |
| 38 |
번역 메모리 꼼수 (2)
션션
|
2019.04.13
|
추천 1
|
조회 613
|
션션 | 2019.04.13 | 1 | 613 |
| 37 |
작업 시 CAT 툴을 사용하지 말라고 하는데... (2)
데이나
|
2019.04.13
|
추천 0
|
조회 624
|
데이나 | 2019.04.13 | 0 | 624 |
| 36 |
수치플질문) 번역기를 돌리는 법 (1)
applenut
|
2019.04.13
|
추천 0
|
조회 7
|
applenut | 2019.04.13 | 0 | 7 |
| 35 |
랭귀지 리드 백업 자리에 관심 있냐는 연락을 받았습니다. (2)
draft beer
|
2019.04.13
|
추천 0
|
조회 637
|
draft beer | 2019.04.13 | 0 | 637 |
| 34 |
레퍼런스 쓸 때 담당자에게 미리 알림 (2)
july1994
|
2019.04.13
|
추천 0
|
조회 637
|
july1994 | 2019.04.13 | 0 | 637 |
| 33 |
급한 질문 좀 드릴게요 (2)
lunar
|
2019.04.12
|
추천 0
|
조회 5
|
lunar | 2019.04.12 | 0 | 5 |
| 32 |
Wire Transfer 정보 기입 관련 (3)
chatte
|
2019.04.12
|
추천 0
|
조회 631
|
chatte | 2019.04.12 | 0 | 631 |
. 파일에 따라 다를 수는 있겠지만 보통 티 안 납니다.
헤헤 감사합니다...창 두 개 띄워놓고 시도하다가 에라이 걸릴테면 걸려라 하고 트라도스 켰습니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ