트라도스 가이드 - 세그먼트 분할 규칙 미적용

엑셀 파일을 삭제할 때 트라도스 왼쪽 위에 보면 South Korea (Korean)이 있습니다. 이것을 클릭한 뒤 United States(English)로 변경하고 나서 엑셀파일을 삭제해야 합니다.
Korean 상태에서 삭제하면 영어버전 파일이 그대로 남아있기 때문에 생기는 현상입니다.

이전에도 스크린샷에서 보이듯 한글 파일만이 아닌 영문 파일을 삭제하였는데요(파인더에서도 파일이 완전 삭제된 것을 확인하였습니다), 어떤 연유인지를 모르겠습니다. 엑셀 컬럼 제외의 경우 옵션을 껐을때에는 적용이 되지 않고, 옵션을 적용 시켰을때는 적용되는 것으로 보아, 프로젝트 설정이 바뀐 후 파일을 추가할때 아무것도 적용되지 않는 것은 아닌것 같은데요. 세그먼트 분할 규칙이 적용되지를 않고 있어서 도무지 모르겠습니다.

셀 삭제 후 적용했더니 성공하였습니다! 엑셀 컬럼 적용도 제외시키고, 이중 언어 엑셀도 체크를 해제했을때도 문제가 계속 되었는데요, 그 이후 B열을 제외한 모든 열을 삭제한 후 새로운 엑셀 파일로 저장 한 뒤 불러오기를 진행했더니 세그먼트 분할 규칙이 적용되었습니다. 영문 모를 질문에 답변하느라 고생하셨습니다.. 정말 감사드립니다!