R모사 벤더등록 중 질문있습니다.
작성자
보이차
작성일
2024-11-22 13:53
조회
189
Do you work in a group with other individuals?
이 질문을 번역팀을 꾸리거나 그 일원으로 일하고 있는지를 묻는걸로 이해했는데 제대로 이해한게 맞을까요?
이 질문을 번역팀을 꾸리거나 그 일원으로 일하고 있는지를 묻는걸로 이해했는데 제대로 이해한게 맞을까요?
전체 2,983
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
| 공지사항 |
게시판 이용 안내
매니저
|
2019.06.16
|
추천 11
|
조회 31696
|
매니저 | 2019.06.16 | 11 | 31696 |
| 2969 |
New LQA도 세그먼트별로 하는 건가요? (2)
May
|
06:36
|
추천 0
|
조회 45
|
May | 06:36 | 0 | 45 |
| 2968 |
MT로 의심 받는 세그먼트에 대한 수정 요청 (7)
May
|
2024.12.06
|
추천 0
|
조회 128
|
May | 2024.12.06 | 0 | 128 |
| 2967 |
NDA 작성 중 질문 (2)
디루
|
2024.12.06
|
추천 0
|
조회 72
|
디루 | 2024.12.06 | 0 | 72 |
| 2966 |
트라도스 세그먼트 파일 전체를 언락! (7)
미스스패로
|
2024.12.04
|
추천 0
|
조회 135
|
미스스패로 | 2024.12.04 | 0 | 135 |
| 2965 |
긴급) 분야 관련 이메일 답장 질문 (5)
possi
|
2024.12.03
|
추천 0
|
조회 114
|
possi | 2024.12.03 | 0 | 114 |
| 2964 |
용어와 스타일가이드 작성 요청 (4)
lollolol
|
2024.12.03
|
추천 1
|
조회 94
|
lollolol | 2024.12.03 | 1 | 94 |
| 2963 |
리뷰 작업 고민... (4)
시나
|
2024.11.29
|
추천 0
|
조회 182
|
시나 | 2024.11.29 | 0 | 182 |
| 2962 |
번역 유닛이 1,000개 이상인데 조각 얼라인먼트 상태를 [사용]으로 설정할 수 없습니다 (13)
호미
|
2024.11.26
|
추천 0
|
조회 201
|
호미 | 2024.11.26 | 0 | 201 |
| 2961 |
번역가 경험을 증명하는 서류를 제출하라는 에이전시 (2)
시나
|
2024.11.24
|
추천 0
|
조회 198
|
시나 | 2024.11.24 | 0 | 198 |
제대로 이해하신 것이 맞습니다. 다른 사람과 연락하지 않고 개별로 일하고 있는 프리랜서는 No라고 답변하시면 됩니다.
프로필 오픈하고 내부에서 뭔가 준비하고 나면 정식 등록되는 것이니 시간차만 있을 뿐 그게 그것입니다. 축하드립니다.
다만 요새 원화가치가 좀 좋지 않네요....
넵 답변 감사드립니다.
제가 성격이 급해가지고...저번에 받은 메일이 정식 등록이 아니고 프로필 오픈?같은 거더라고요 오늘 정식 등록하라고 메일이 왔네요 ㅋㅋㅋ그래도 김칫국 마셨던건 아닌거같아 다행