온보딩 서류 작성 관련

Author
탈출희망
Date
2024-07-02 18:44
Views
1286
온보딩 제출 서류 중 Service agreement의 1페이지 상단입니다.



남색은 회사의 이름, 주소, 제 온보딩 등록 번호입니다.

- 핑크색이 제가 작성해야 하는 부분
- 노란색은 공란으로 두는 부분

맞을까요??

그리고 뒤 페이지의 서명란에, 서명/이름/Title이 있는데... Title은 공란으로 두나요? Translator라고 적으면 될까요??
Total Reply 1

  • 2024-07-02 18:48

    1. 핑크색이 번역가가 작성하는 부분이 맞습니다.
    2. title은 freelancer, independent contractor, translator 중에 골라 쓰시면 됩니다.
    또 질문해 주세요


Total 3,070
Number Title Author Date Votes Views
Notice
게시판 이용 안내
매니저 | 2019.06.16 | Votes 12 | Views 58873
매니저 2019.06.16 12 58873
3056
원드라이브 액세스 거부 (3)
이가비 | 2025.06.12 | Votes 0 | Views 112
이가비 2025.06.12 0 112
3055
트라도스에서 ¶ 기호의 처리(soft break와의 차이) (2)
호미 | 2025.06.09 | Votes 1 | Views 134
호미 2025.06.09 1 134
3054
다국어 이중언어 파일 처리 방법 (3)
민트색 | 2025.06.09 | Votes 0 | Views 103
민트색 2025.06.09 0 103
3053
(온보딩 서류 작성 중) 납품 후 파일 보관 기간 및 폐기 방법 묻을 경우 (2)
호미 | 2025.06.05 | Votes 1 | Views 144
호미 2025.06.05 1 144
3052
References 또는 diplomas를 제출해야하는데 질문이 있습니다. (2)
reiyon | 2025.06.02 | Votes 0 | Views 142
reiyon 2025.06.02 0 142
3051
Autosuggest 기능 오류 (4)
바닐라라떼 | 2025.05.27 | Votes 1 | Views 211
바닐라라떼 2025.05.27 1 211
3050
트라도스 2024 자격증 구매 관련 (2)
뚜뚜 | 2025.05.20 | Votes 0 | Views 279
뚜뚜 2025.05.20 0 279
3049
PO를 몰아서 발행하는 경우가 흔한가요? (4)
NY | 2025.05.19 | Votes 0 | Views 269
NY 2025.05.19 0 269
3048
사용하는 이름 질문 (2)
크맆 | 2025.05.13 | Votes 0 | Views 307
크맆 2025.05.13 0 307