트라도스에서 "반환 패키지를 가져오지 못했습니다. 반환 패키지에 설정에 없는 프로젝트가 들어 있습니다." 오류가 발생하는 경우
팁
Author
관리자
Date
2019-04-26 19:27
Views
1780
해당 메시지는 트라도스에서 패키지 파일(*.sdlppx)이 아닌, 번역가가 작업을 완료한 리턴 패키지(*.sdlrpx)를 열려고 할 때 나타나는 오류입니다.
sdlrpx 파일을 받았다면, PM에게 sdlppx를 요청하십시오.
급하게 sdlrpx 파일을 열어야 하는 상황이라면, 파일 확장자만 sdlppx로 바꾼 뒤 트라도스로 열거나, 확장자를 zip으로 바꾼 뒤 sdlxliff 파일만 번역해도 됩니다.
sdlrpx 파일을 받았다면, PM에게 sdlppx를 요청하십시오.
급하게 sdlrpx 파일을 열어야 하는 상황이라면, 파일 확장자만 sdlppx로 바꾼 뒤 트라도스로 열거나, 확장자를 zip으로 바꾼 뒤 sdlxliff 파일만 번역해도 됩니다.

Total Reply 0
You must be logged in to post a comment.
임윤
ㆍ
2024.10.19
ㆍ
Votes
64
ㆍ
Views
4143
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.06.25
ㆍ
Votes
6
ㆍ
Views
190
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.06.25
ㆍ
Votes
9
ㆍ
Views
282
임윤
ㆍ
2025.06.17
ㆍ
Votes
10
ㆍ
Views
169
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.06.12
ㆍ
Votes
10
ㆍ
Views
215
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.06.02
ㆍ
Votes
22
ㆍ
Views
408
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.05.29
ㆍ
Votes
10
ㆍ
Views
278
임윤
ㆍ
2025.05.26
ㆍ
Votes
19
ㆍ
Views
378
임윤
ㆍ
2025.04.17
ㆍ
Votes
21
ㆍ
Views
381
임윤
ㆍ
2025.02.06
ㆍ
Votes
8
ㆍ
Views
470
작업상 잔실수 줄이는 방법 (3)
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.02.04
ㆍ
Votes
27
ㆍ
Views
908
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.02.02
ㆍ
Votes
15
ㆍ
Views
577
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.01.22
ㆍ
Votes
27
ㆍ
Views
989
임윤
ㆍ
2025.01.08
ㆍ
Votes
23
ㆍ
Views
724
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.01.08
ㆍ
Votes
17
ㆍ
Views
875
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2025.01.01
ㆍ
Votes
14
ㆍ
Views
1265
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2024.12.25
ㆍ
Votes
9
ㆍ
Views
949
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2024.12.15
ㆍ
Votes
15
ㆍ
Views
791
팁
ㆍ
임윤
ㆍ
2024.11.30
ㆍ
Votes
12
ㆍ
Views
1135