줌미팅이 필수라는 에이전시, 흔한가요?
제목 그대로입니다.
이제까지는 인터뷰 없이 샘테도 받고 계약도 했는데…
이번에 연락 온 에이전시에서 비디오 미팅이 가능하냐고 묻길래, 프리랜서 번역가로 지원했는데 이들에게도 필수인지 혹은 특별한 이유가 있는지 물어봤습니다. (통번역 같이하는 곳인데다 통역 경력도 있어서 오해했나 싶었죠)
마찬가지로 필수고 비디오 미팅 먼저 한 다음에야 샘테든 nda든 보내준다고, 줌미팅 없이는 진행할수가 없다고 가능할때 알려달라더군요.
본업이 있으미 MDT기준으로 오피스 아워인 시간대에 도저히 시간을 맞출수가 없어서 아쉽게 됐네요ㅠㅠ
이제까지는 인터뷰 없이 샘테도 받고 계약도 했는데…
이번에 연락 온 에이전시에서 비디오 미팅이 가능하냐고 묻길래, 프리랜서 번역가로 지원했는데 이들에게도 필수인지 혹은 특별한 이유가 있는지 물어봤습니다. (통번역 같이하는 곳인데다 통역 경력도 있어서 오해했나 싶었죠)
마찬가지로 필수고 비디오 미팅 먼저 한 다음에야 샘테든 nda든 보내준다고, 줌미팅 없이는 진행할수가 없다고 가능할때 알려달라더군요.
본업이 있으미 MDT기준으로 오피스 아워인 시간대에 도저히 시간을 맞출수가 없어서 아쉽게 됐네요ㅠㅠ
ABC 다라미
·
2023-04-14 12:09
·
조회 1088
전체게시글 1,768
-
작성일
2019.04.11 -
작성일
2024.03.26 -
작성일
2024.03.25 -
작성일
2024.03.25 -
작성일
2024.03.19 -
작성일
2024.03.18 -
작성일
2024.03.17 -
작성일
2024.03.04 -
작성일
2024.03.03
이력서를 제출한 본인이 맞는지 확인하기 위한 절차입니다. 5분 이내로 끝나니 한국 새벽시간대에 맞추시면 될 겁니다.
대개들 하는 절차인지도 여쭐 수 있을까요? 한두번이야 어찌 커버가 되지만 앞으로 자주 해야한다면 친정에게라도 연락을 드려야하나 싶어서요;;ㅠㅠ
너무 고민하지 마시고요 스마트폰으로도 가능합니다
가족들 수면 때문이시라면 화장실에서 문닫고 조용조용 말하셔도 돼요
제가 이력서 961개 보내는 동안 온라인 미팅 딱 1번 했습니다.
요청은 2번이었는데 한 곳은 미팅하자고 해놓고 그 뒤로 소식이 없었고, 다른 한 곳은 시간을 정해서 온라인 미팅을 짧게 했어요.
이력서의 내용이 맞는지 확인하고, 자기들이 이러이러하게 절차를 밟을 거다, 질문 없냐 이런 내용이었습니다.
제가 알고 있는 내용을 확인하는 것이라서 알아 듣는 것에 큰 문제는 없었고, 대답은 네/아니오 거의 단답형으로 했어요.
(그리고 이후로 소식이 없었습니다.;)
오오… 제가 한산번에서 존경하는 분 중 한분이세요ㅎㅎㅎㅎ 회화에는 문제가 없어서 그냥 그런거라면 참 다행이긴한데, 사진도 뭣도 없는 이력서 보고 5분만에 대체 뭘 파악했을지 의문이긴하네요ㅋㅋ 메일로 하는게 더 편하고 기록도 남아서 좋지 않ㄴ..크흠
아니 존경이라니요;;; 아직도 앞가림 못하고 있어서;;;
저도 이력서에는 사진을 첨부하지 않았어요. 회화에 문제가 없으시다니 부럽습니다. 전 이제 한국말도 자막 없으면 못 알아듣는 지경이 된 것 같아요.;;
저는 대략 3년동안 1번 진행했었는데요, 위에 민트색님과 비슷하게 간단한 환영인사, 이러저러하게 앞으로 절차가 진행된다, 이메일로도 보내줄테니 궁금한거 있으면 연락달라 이런내용이었어요! 엄청 걱정하면서 받았는데 길게 대답할 질문도 없고 간단히 웃으면서 끝났습니당