파일 오류 질문

가장 흔한 방법인 삭제 후 재설치를 했는데도 안되더니 지금은 또 파일이 잘 열립니다.. 일시적인 오류였나봐요.

질문을 정확하게 해 주셔야 답변을 드릴 수 있습니다.
또한, 오류 메시지의 지시사항 중 메모리와 디스크 공간이 충분한지 확인하라는 메시지가 있는데, 현재 디스크 공간이 충분한지 확인 부탁드립니다.
윈도우와 윈도우를 기반으로 실행되는 모든 애플리케이션은 수많은 임시 파일을 생성했다 삭제하기 때문에 일시적으로 디스크 공간이 충분하여 실행이 되는 것일 수 있습니다. 워드만 해도 실행 중에는 bak 파일이 생성되었다가, 프로그램을 종료하면 삭제됩니다.

번역한 워드 파일을 타겟 언어로 내보내는 과정에서 파일 이름이 동일하여 덮어쓰기로 저장 했는데요.
-> 목적어가 명확하지 않습니다. '기존에 내보냈던 타겟 언어 파일' 중 하나인지, '원본 영문 docx 파일'인지 알 수 없습니다.

이 파일을 제외하고 트라도스와 연결되어있는 워드 파일은 잘 열리고요.
-> 트라도스와 연결되어 있다는 뜻이 잘 이해되지 않습니다. 트라도스가 일단 변환을 완료하거나 내보내기를 완료하면 워드 파일과 트라도스는 별개의 존재가 됩니다.
내보낸 워드 파일을 수정한다고 하여 트라도스의 이중 언어 파일 내용이 변경되지도 않고, 반대로 트라도스의 이중 언어 파일 내용을 변경한다 하여 내보낸 워드 파일이 수정되지도 않습니다.

열기-찾아보기-모든 파일의 텍스트 복구로도 열어보았는데, ^*&$$이런 식으로 생뚱맞은 내용으로 나오더라구요. 파일을 몇번 삭제후 다시 저장해봐도 똑같은데 도움 부탁드립니다.
-> 어떤 이유로든 한번 corrupt된 파일은 복구하기 어렵습니다. 이럴 때는 저희가 제공해드린 원본 영문 파일로 새 프로젝트를 만든 뒤, 기존 번역 유닛이 저장된 번역 메모리를 사용하여 새로 내보내기를 하시는 것이 최선입니다.