인보이스 관련 질문드립니다.

답변완료
Author
한결
Date
2019-12-28 13:08
Views
1581
안녕하세요, 오랜만에 질문드리네요.

포럼에 올려야 하나, 여기에 올려야 하나 고민되지만

제 생각에는 좀 더 구체적(?)이라고 생각되어 여기에 올립니다.

제가 곧 처음으로 인보이스를 작성해서 보내야 하는데요,

여태까지 자동으로 발행돼서 그냥 검토하고 확인만 했는데

처음부터 다 작성하려니 복잡스럽네요ㅠ

우선 계약서상에서 인보이스 관련 부분은 다 읽어봤구요,

질문이 좀 많아서 정리하면 다음과 같습니다.

1. 인보이스 송부 날짜

계약서상에는 인보이스 작성(Invoice your jobs)은 작업 완료 후 30일 이내고,

인보이스 송부(Send your invoice)는 인보이스 날짜에서 5일 이내에 송부하라고 돼 있습니다.

저 둘이 뭐가 다른지 잘 모르겠는데,

그럼 작업이 끝나고 한 달 안에만 인보이스를 보내면 된다는 뜻인가요?

그리고 제가 곧 인보이스 탬플릿도 요청할 건데 작업이 끝나고 바로 요청해도 괜찮을까요?

너무 독촉?하는 것 같아서 좀 그런데 저도 정신이 없으니

바로 탬플릿을 받아서 작성한 뒤 보내려고 하거든요.

작업 완료 후 30일 이내니까 납품하고 바로 다음 날에 보내도 되는 것인지 궁금합니다.

아, 참고로 한 건은 아니고 여러 건인데 납품일이 다 다릅니다.

제 질문은 최종 작업한 걸 납품하고 나서 바로 다음 날에 보내도 되는지였어요^^;

2. 지급 방식

페이팔 등은 안 되고 BACS로만 지급한다고 쓰여있는데 검색해봐도 정확히 모르겠어서요.

그냥 해외 송금 정도로 생각하면 될까요?

3. 인보이스 기입 항목

인보이스에 들어갈 필수 항목 중에,

unique identification number라는 게 있는데 딱히 의뢰 메일에는 없는 것 같고,

납품 리스트인 Job History에 User Job ID라는 게 있습니다. 이 번호를 넣어도 무방할까요?

(이건 담당자에게 물어봐야 할 것 같긴 합니다만)

첫 인보이스 작성이라 모르는 것투성이네요ㅠ

질문드릴 건 많지만 오늘은 여기까지...ㅎㅎ

그럼 답변 부탁드립니다~ (__)
Total Reply 2

  • 2019-12-30 17:36

    1. 작업한 바로 다음날 인보이스를 보내셔도 됩니다.(30일 이내니까요)
    인보이스에는 인보이스 날짜가 포함되어 있습니다.
    예를 들어 인보이스에 적힌 인보이스 날짜가 12월 30일이면, 그 날로부터 5일 이내에 보내달라는 뜻입니다. 보통은 작성하는 날 날짜를 작성하고 바로 그 날 보내시면 됩니다.
    인보이스 템플릿 요청하셔도 됩니다.
    2. bacs는 https://www.bacs.co.uk/의 송금 서비스를 말하는 것 같습니다. 제가 찾아본 정보에 의하면 direct debit(송금을 받는 쪽) 서비스를 이용하셔야 할 것 같습니다.
    https://gocardless.com/guides/posts/bacs-payments/ 관련 정보는 여기 있습니다.
    제가 한번 시험삼아 가입해봤는데 Bacs participant (formerly known as member bank) 선택하시고 가입하시면 되는 것 같습니다. (https://www.bacs.co.uk/Pages/Register.aspx)
    이메일 주소는 g메일 등 무료이메일주소는 안되는 것 같습니다. 저는 한국산업번역교육 도메인 이메일 주소로 가입했어요.
    3. 해당 번호를 넣으시면 될 것 같습니다.
    인보이스 템플릿이 따로 있는 회사라면, 자세한 인보이스 절차가 따로 있을 겁니다. 해당 절차를 아마 문서로 알려줄 것입니다.


    • 2019-12-31 11:23

      자세한 답변 감사드립니다! 저도 BACS를 가입해야겠어요. 근데 가진 메일이 네이버, 지메일 등 무료이메일 주소뿐인데 어찌해야 할지 고민되네요ㅠ 아무튼 이 이메일 문제는 제가 인보이스 작성하면서 가입해보고 다시 질문드려야 할 것 같아요. 감사합니다!


Total 3,065
Number Title Author Date Votes Views
Notice
게시판 이용 안내
매니저 | 2019.06.16 | Votes 12 | Views 55510
매니저 2019.06.16 12 55510
3051
New Autosuggest 기능 오류 (2)
바닐라라떼 | 2025.05.27 | Votes 1 | Views 37
바닐라라떼 2025.05.27 1 37
3050
트라도스 2024 자격증 구매 관련 (2)
뚜뚜 | 2025.05.20 | Votes 0 | Views 153
뚜뚜 2025.05.20 0 153
3049
PO를 몰아서 발행하는 경우가 흔한가요? (4)
NY | 2025.05.19 | Votes 0 | Views 159
NY 2025.05.19 0 159
3048
사용하는 이름 질문 (2)
크맆 | 2025.05.13 | Votes 0 | Views 184
크맆 2025.05.13 0 184
3047
(오늘 오후 5시 납품..) 트라도스, 리뷰 모드, 태그 수정 오류, 세그먼트를 삽입할 수 없습니다...관련 질문 (3)
호미 | 2025.05.13 | Votes 0 | Views 161
호미 2025.05.13 0 161
3046
샘플 테스트 응시 관련 질문 (3)
크맆 | 2025.05.13 | Votes 0 | Views 157
크맆 2025.05.13 0 157
3045
Xbench 페이팔 결제 방법 (7)
민트색 | 2025.05.08 | Votes 1 | Views 273
민트색 2025.05.08 1 273
3044
Phrase (구 멤소스)에서 세그먼트 찾기 (5)
민트색 | 2025.05.08 | Votes 0 | Views 163
민트색 2025.05.08 0 163
3043
PM 메일이 피싱 의심 메일로 알람이 떴습니다ㅜㅜ (2)
translayeeseo | 2025.05.03 | Votes 0 | Views 270
translayeeseo 2025.05.03 0 270