프로즈 샘플 번역 원문 문의

Author
Seul
Date
2024-09-06 19:22
Views
1941
안녕하세요, 프로즈에 올릴 샘플 번역용 원문이 적절할지 확인 부탁드립니다.

모두 공식에서 게재한 패치 노트, 상품 설명 등이며 한국어 번역문은 없는 텍스트입니다.

(다만 2건의 게임 자체는 한국어로 현지화되어 있어 게임 내 고유명사의 역어는 이미 존재합니다.)

여러 모로 세심하게 봐주셔서 늘 감사합니다!
Total Reply 1

  • 2024-09-08 12:37

    적절합니다. 번역하셔서 리뷰게시판에 올려 주시면 도움 드리겠습니다.


Total 3,098
Number Title Author Date Votes Views
Notice
게시판 이용 안내
매니저 | 2019.06.16 | Votes 12 | Views 70724
매니저 2019.06.16 12 70724
3084
에이전시가 용어집 엑셀을 PDF로 내보내기해서 보내주었습니다 (2)
호미 | 2025.08.28 | Votes 0 | Views 103
호미 2025.08.28 0 103
3083
사기인지 알 수 있을까요? (5)
viki | 2025.08.27 | Votes 0 | Views 129
viki 2025.08.27 0 129
3082
사기인지 알 수 있을까요?
viki | 2025.08.27 | Votes 0 | Views 65
viki 2025.08.27 0 65
3081
사기/스캠/사칭인지 여부 판단을 도와주세요! (2)
인홍삼 | 2025.08.26 | Votes 0 | Views 141
인홍삼 2025.08.26 0 141
3080
시급 페이 (2)
크맆 | 2025.08.24 | Votes 0 | Views 213
크맆 2025.08.24 0 213
3079
메모큐의 낯선 서식 기호 (2)
호미 | 2025.08.23 | Votes 0 | Views 146
호미 2025.08.23 0 146
3078
클라이언트의 무한 수정 요청에 대응하는 방법 (5)
뚜뚜 | 2025.08.20 | Votes 0 | Views 220
뚜뚜 2025.08.20 0 220
3077
메모큐 콘코던스 활용형 검색 안되는 문제 (3)
시나 | 2025.08.17 | Votes 0 | Views 193
시나 2025.08.17 0 193
3076
제출한 작업물에 오역이 있다는 것을 셀프로 깨달았을 때의 대처법 (2)
시나 | 2025.08.16 | Votes 0 | Views 251
시나 2025.08.16 0 251