한국 지사 한국직원과의 이메일
작성자
민트색
작성일
2024-04-03 16:03
조회
927
외국 업체의 한국 지사에서 한국인 직원이 일감 의뢰 이메일을 영어로 보내왔습니다.
일단 수락한다고 영어로 답 메일을 보내긴 했는데, 이런 경우 왜 한국어가 아닌 영어로 보냈는지 궁금합니다.
이메일을 주고 받은 증거 자료를 본사에 제출할 때를 대비해서 영어를 사용하는 걸까요?
일단 수락한다고 영어로 답 메일을 보내긴 했는데, 이런 경우 왜 한국어가 아닌 영어로 보냈는지 궁금합니다.
이메일을 주고 받은 증거 자료를 본사에 제출할 때를 대비해서 영어를 사용하는 걸까요?
전체 2,991
| 번호 | 제목 | 작성자 | 작성일 | 추천 | 조회 |
| 공지사항 |
게시판 이용 안내
매니저
|
2019.06.16
|
추천 11
|
조회 34596
|
매니저 | 2019.06.16 | 11 | 34596 |
| 2977 |
MediaNEXT 질문 (3)
jinny
|
2024.12.25
|
추천 0
|
조회 57
|
jinny | 2024.12.25 | 0 | 57 |
| 2976 |
트라도스 가이드 실습 관련 질문 다시 올립니다 (3)
needforcash
|
2024.12.24
|
추천 0
|
조회 66
|
needforcash | 2024.12.24 | 0 | 66 |
| 2975 |
트라도스 가이드 2024 공부하면서 몇 가지 질문이 생겼습니다 (3)
needforcash
|
2024.12.24
|
추천 0
|
조회 60
|
needforcash | 2024.12.24 | 0 | 60 |
| 2974 |
XTM 줄바꿈 방법 (8)
이소령
|
2024.12.23
|
추천 0
|
조회 106
|
이소령 | 2024.12.23 | 0 | 106 |
| 2973 |
Phrase TMS 웹툴 질문 (1)
sofar
|
2024.12.17
|
추천 0
|
조회 121
|
sofar | 2024.12.17 | 0 | 121 |
| 2972 |
클라우드 작업 시 번역가마다 다른 용어를 사용하는 경우 (6)
lollolol
|
2024.12.16
|
추천 0
|
조회 171
|
lollolol | 2024.12.16 | 0 | 171 |
| 2971 |
PM과의 소통(PO 리마인딩, 레퍼런스 요청) 관련하여 의견 듣고 싶습니다. (2)
NY
|
2024.12.13
|
추천 0
|
조회 368
|
NY | 2024.12.13 | 0 | 368 |
| 2970 |
트라도스 오류 (4)
possi
|
2024.12.11
|
추천 0
|
조회 183
|
possi | 2024.12.11 | 0 | 183 |
| 2969 |
LQA도 세그먼트별로 하는 건가요? (2)
May
|
2024.12.10
|
추천 0
|
조회 167
|
May | 2024.12.10 | 0 | 167 |
한국 지사는 수많은 지사 중 하나입니다. 각국 언어로 소통 시 나중에 문제가 생겼을 때 본사에서 확인하기 매우 어렵습니다.
한국어 의사소통이 불가능한 고객사가 프로젝트 진행 상황을 실시간으로 확인하고 있기도 합니다.