글자 수 제한이 있을 시 공백 포함 여부
Author
시금치
Date
2023-05-12 20:02
Views
2038
임윤 님께
늘 도움을 받고 있습니다.
UI 번역을 의뢰받았습니다.
번역문의 글자 수를 일본어 글자 수와 맞춰달라(日本語と同程度の文字数)는 요청을 받았는데, 이런 경우 공백을 포함한 글자 수를 말하는 건지 궁금합니다..
늘 도움을 받고 있습니다.
UI 번역을 의뢰받았습니다.
번역문의 글자 수를 일본어 글자 수와 맞춰달라(日本語と同程度の文字数)는 요청을 받았는데, 이런 경우 공백을 포함한 글자 수를 말하는 건지 궁금합니다..
Total 3,083
| Number | Title | Author | Date | Votes | Views |
| Notice |
게시판 이용 안내
매니저
|
2019.06.16
|
Votes 12
|
Views 64252
|
매니저 | 2019.06.16 | 12 | 64252 |
| 3069 |
미리보기에서 글자 크기가 안맞는 경우 (2)
jhy4501
|
2025.07.23
|
Votes 0
|
Views 72
|
jhy4501 | 2025.07.23 | 0 | 72 |
| 3068 |
메모큐 딜리버 후 세그먼트 내용 마음대로 바뀜 문제(?) (2)
시나
|
2025.07.17
|
Votes 0
|
Views 113
|
시나 | 2025.07.17 | 0 | 113 |
| 3067 |
메모큐 코멘트 삭제가 되지 않아요... (6)
시나
|
2025.07.09
|
Votes 0
|
Views 166
|
시나 | 2025.07.09 | 0 | 166 |
| 3066 |
메모큐 서버 로그인 오류 문제 (2)
시나
|
2025.07.08
|
Votes 0
|
Views 142
|
시나 | 2025.07.08 | 0 | 142 |
| 3065 |
트라도스 2024 용어 검증 오류 (2)
draft beer
|
2025.07.08
|
Votes 0
|
Views 143
|
draft beer | 2025.07.08 | 0 | 143 |
| 3064 |
일정 기간 작업 거절에 대한 자동메일 설정 고민건 (1)
이소령
|
2025.07.04
|
Votes 1
|
Views 231
|
이소령 | 2025.07.04 | 1 | 231 |
| 3063 |
옵션메뉴에서 임베드된 콘텐츠관련 (5)
funny
|
2025.07.03
|
Votes 0
|
Views 287
|
funny | 2025.07.03 | 0 | 287 |
| 3062 |
안녕하세요 (1)
EJ
|
2025.06.30
|
Votes 0
|
Views 260
|
EJ | 2025.06.30 | 0 | 260 |
| 3061 |
한-영 샘플테스트 (1)
하늘
|
2025.06.24
|
Votes 0
|
Views 313
|
하늘 | 2025.06.24 | 0 | 313 |
UI 텍스트가 넘치지 않아야 합니다.
한글 1자 = 일본어 1자, 띄어쓰기, 영문자, 숫자 = 0.5자로 계산합니다.
감사합니다. 작업에 큰 도움이 됩니다.