트펙 화면의 버튼 간격이 벌어지는 현상

혹시 트랜스퍼펙트 자체 페이지가 잘못 설정돼 있나? 싶어서 찾아봤는데 그건 아닌 것 같습니다. align이 justify(양쪽정렬)로 설정돼 있으면 나타날 수 있는 현상인데, 전체에 justify를 쓰지 않았더라고요.
Nam과 e 사이에 마법의 스페이스(...) 같은 것이 들어 있나도 확인해 봤는데, 그것도 아닙니다.
폰트가 다르게 생겨서 일본어 윈도우 사용하시냐고 여쭸는데, 제출하신 화면에서 사용된 폰트가 일본어 폰트 기반 영문 폰트처럼 보여서 그렇습니다. 일본어가 폰트, 띄어쓰기, 워드 랩 다루는 방식이 좀 다르기 때문에 그런 문제가 일어날 수도 있습니다.
언어 및 지역을 일본으로 설정했다가 다시 한국어로 변경했고, 기본 폰트를 바꿨더니 일부 문제가 해결되었다면, 한국어로 설정이 변경되어야 할 상황에 특정 설정만 일본어로 남아있을 가능성이 있습니다. 이 설정이 무엇인지는 아마 마소도 잘 모를 겁니다.
정 신경쓰이시면 파일은 그대로 유지한 채, 윈도우를 한국어로 다시 설치해 보시는 방법이 있습니다.

혹시 일본어 윈도우 사용하시나요

삼성 노트북 사용하고 있습니다. 언어 및 지역에서 일본쪽으로 설정해서 사용한적이 있어서 한국으로 다 바꾸고 재부팅 해보았지만 그대로네요...ㅜㅜ

저도 폰트가 다르다는 것을 깨달아서 여러가지 폰트를 시도해 보는 중이였는데, 딱히 트펙의 화면은 바뀐 폰트의 영향을 받지 않는 느낌이였습니다.
아니면 제가 요즘 나온 새로운 폰트를 가지고 있지 않은 것일지도 모르겠습니다...
오늘 시간이 좀 있어서 데이터 삭제 없이 윈도우11 재설치를 시도해 보았습니다만........그대로네요. ㅜㅜ
비단 SSO화면만 문제가 아니라, 트펙의 많은 화면들이 글자가 벌어지는 현상이 일어나기 때문에...분명 제가 뭔가 놓치고 있는 것 같습니다.
작년에 일본 텍스 소프트를 깐다고 윈도우를 일본 설정으로 바꿨었는데, 아무래도 그때부터 뭔가 잘못된 것 같습니다. (현재는 삭제하였습니다.)
가족 중 한 명이 가지고 있는 일제 노트북으로 트펙 화면을 확인해본 결과, 문제 없이 깔끔하게 출력되는 것을 확인할 수 있었습니다.
즉, 인터넷 문제도 아니고, 일본어 페이지가 이상한 것도 아니고, 제 노트북 설정이 뭔가 이상하다는 것을 확실히 깨달았습니다.
다양하게 시도해 보고, 안되면 그냥 써야죠...ㅜㅜ 사용하는데 문제가 되는 것은 아니니까요.....
여러모로 알려주셔서 감사합니다. 성공하면 다시 댓글로 찾아뵙겠습니다. 흐흑..ㅜㅜ